Седьмой студийный альбом Бейонсе « Renaissance » дебютировал 29 июля и получил всеобщее признание, но одна строчка в песне «Heated» возмутила многих слушателей в социальных сетях. В песне есть слово «spaz» во время куплета, в котором Бейонсе поет: «Spazzin 'на этой заднице, spazz на этой заднице». В области медицины «спастический» относится к инвалидности, из-за которой людям трудно контролировать свои мышцы, особенно в руках и ногах. Команда певца подтвердила Variety , что текст песни будет удален.
«Слово, не использованное намеренно во вред, будет заменено», — говорится в заявлении команды Бейонсе.
Лирика была раскритикована в социальных сетях как эйблистская и оскорбительная, и она даже вдохновила эссе, опубликованное в The Guardian , в котором писательница Ханна Дивини написала: «Приверженность Бейонсе рассказывать истории в музыкальном и визуальном плане не имеет себе равных, как и ее способность привлекать внимание всего мира. к повествованиям, борьбе и тонкому жизненному опыту чернокожей женщины… Но это не извиняет ее использование эйблистского языка».
Решение Бейонсе удалить эйблистскую лирику последовало за решением Лиззо сделать то же самое. Лиззо использовала тот же термин в своей песне «Grrrls» из своего последнего альбома «Special». В оригинальном треке Лиззо пела: «Держи мою сумку, сука, держи мою сумку/ Ты видишь это дерьмо? Я сумасшедший. В новой версии песни Лиззо поет: «Держи мою сумку, сука, Держи мою сумку/ Ты видишь это дерьмо? Удержать меня."
«Давайте проясним одну вещь: я никогда не хочу продвигать уничижительные выражения», — написала Лиззо в социальных сетях, объявляя об изменении текста. Певица добавила, что «гордится» тем, что предприняла шаги, чтобы «выслушать и принять меры».
Возмущение по поводу оскорбительной лирики — далеко не единственное противоречие, с которым Бейонсе пришлось столкнуться в связи с релизом «Renaissance». Альбом просочился в сеть за два дня до официальной даты релиза, а затем певица Келис неоднократно критиковала Бейонсе за сэмплирование ее песни 2003 года «Milkshake», не ставя ее в известность. «Это не коллаборация, это воровство», — сказал Келис. Певица не является автором песен для «Milkshake», поэтому маловероятно, что команда Бейонсе была обязана по контракту сообщить Келис об образце.
«Возрождение» уже транслируется и доступно для покупки.
https://variety.com/