В Бокетте девушек ждёт первый сюрприз: курс испанского языка откладывался на 8 апреля. Таким образом, у Лисанн и Крис появилась целая неделя незапланированного свободного времени. Было решено посвятить это время изучению местных достопримечательностей и окрестностей. Благо, выбор однодневных туристических маршрутов вокруг Бокетте действительно впечатляет.
Начиная рассказ непосредственно о самой криминальной составляющей этой истории, следует, конечно, сказать, что попытки средств массовой информации и исследователей внятно реконструировать события 31-ого марта и 1-ого апреля окончились полным крахом по причине полного несоответствия свидетельских показаний некоторым фактам, о которых станет известно несколько позже. Но деваться некуда, поэтому события этих дней будут изложены именно в той последовательности, как это звучало в сообщениях панамской полиции и прессы.